ApparelX Wiki

Thuật ngữ Vải dựng

Tổng hợp các thuật ngữ liên quan đến các loại và công dụng của vải dựng, cũng như độ dán và chất lượng.

55 thuật ngữ

Danh mục phụ liệu

Cúc94 Vải lót29 Dây khoá kéo50 Ruy băng, băng, dây70 Vải dựng55 Vải lót túi13 Vải mộc13 Móc cài9 Chun23 Ren / Đăng ten33 Băng tan13 Vải rib9 Lót cạp eo2 Đệm vai10 Mút ngực5 Cúc bấm8 Ráp đầu vai6 Lót cổ áo sơ mi9 Mặt thắt lưng và các loại khoen39 Cúc bấm 4 thành phần・mắt cáo Eyelet34 Dây cài khuy・nút dây9 Chỉ36 Dụng cụ may mặc61 May và gia công94 Phụ kiện lễ phục55

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A1 thuật ngữ

Áp lực tuyến tínhLinear pressure
Áp lực tuyến tính là điều kiện dán keo cho biết lực mà bộ phận ép của…

B6 thuật ngữ

Bạc màuShadowing
Bạc màu là hiện tượng nhựa resin, cấu trúc hoặc phần mép có bậc của v…
Bong keo dựngDelamination
Bong keo dựng là lỗi chất lượng khi độ bám dính giữa keo mếch dựng và…
Bóng lộResin glint
Bóng lộ là hiện tượng nhựa resin của keo mếch dựng nhìn xuyên qua bề …
Bông chầnWadding
Bông chần là loại phụ liệu được gia công từ sợi ở dạng bông hoặc dạng…
Bông tấmSheet wadding
Bông tấm là vật tư phụ dùng làm bông chần, được ghép các sợi thành dạ…
Buckram
Buckram là một loại vải lót dùng cho việc tạo dáng mũ và gia cố các b…

C6 thuật ngữ

Canh tóc canvas lông dêGoat hair canvas
Canh tóc canvas lông dê là loại canh tóc canvas dệt, trong đó một phầ…
Chấm bộtPowder dot coating
Chấm bột là công đoạn rắc bột nhựa resin keo nóng chảy lên nền vải củ…
Chấm hồPaste dot coating
Chấm hồ là phương pháp phủ chấm, trong đó nhựa resin kết dính được là…
Chèn lót cục bộPartial interfacing
Chèn lót cục bộ là kiểu sử dụng vải lót chỉ ở những vị trí cần giữ dá…
Chỉ số độ phồngFill power
Chỉ số độ phồng là chỉ số cho biết lông vũ dùng trong sản phẩm lông v…
Co rút nhiệtThermal shrinkage
Co rút nhiệt là hiện tượng lớp dựng hoặc vải mặt co lại do nhiệt từ m…

D16 thuật ngữ

Dán mexFusing (interfacing application)
Dán mex là công đoạn dùng mex dán hoặc may đính vào vải chính, nẹp ló…
Double dotDouble-dot coating
Double dot là phương pháp phủ tạo các chấm nhựa resin hai lớp trên mộ…
Dựng cà vạtTie interlining
Dựng cà vạt là lớp dựng được đặt giữa vải bề mặt và vải lót của cà vạ…
Dựng co giãnStretch interlining
Dựng co giãn là loại dựng lót có thể theo chuyển động của vải mặt co …
Dựng dệt kimKnitted interlining
Vải dựng dệt kim là loại vải lót dựng có nền là kết cấu dệt kim, là p…
Dựng gấuHem interfacing
Dựng gấu là loại vải dựng dùng ở phần mép gập lại như gấu váy, quần, …
Dựng không dệtNon-woven interlining
Dựng không dệt là loại dựng được kết hợp thành dạng tấm từ sợi mà khô…
Dựng lông (hair canvas)Hair canvas
Dựng lông (hair canvas) là loại vải lót dạng dệt được làm từ lông độn…
Dựng lông đuôi ngựaHorsehair canvas
Bản canh Bus là loại canh tóc canvas dùng lông đuôi ngựa hoặc vật liệ…
Dựng sợi gaiLinen canvas
Lõi gai là loại vải lót dệt được dệt chủ yếu từ sợi gai, dùng cho thâ…
Dựng thân trướcFront interfacing
Dựng thân trước là loại dựng dùng chủ yếu ở mặt trong thân trước của …
Dựng vải nỉ feltFelt interfacing
Dựng vải nỉ felt là loại dựng dạng nỉ được làm từ các sợi đan kết với…
Điều kiện ép dánFusing conditions
Điều kiện ép dán là các điều kiện như nhiệt độ, áp lực, thời gian và …
Độ bền bóc táchPeel strength
Độ bền bóc tách là chỉ số về khả năng kết dính, cho biết lớp keo chịu…
Độ cứng mềmBending stiffness
Độ cứng mềm là tính chất biểu thị mức độ chống lại khi uốn vải hoặc v…
Độ sạch của lông vũDown cleanliness (turbidity and oxygen number)
Độ sạch của lông vũ là chỉ số chất lượng dùng để đánh giá mức độ ít b…

E1 thuật ngữ

Ép dán ở nhiệt độ thấpLow-temperature fusing
Ép dán ở nhiệt độ thấp là phương pháp, hoặc tính năng, dùng để dán ke…

G1 thuật ngữ

Gia công dán keoFused construction
Gia công dán keo là phương pháp may mặc dùng keo mếch dựng có gắn nhự…

K4 thuật ngữ

Keo dựng chấmDot-coated interlining
Keo dựng chấm là loại keo mếch dựng, trong đó nhựa resin nóng chảy đư…
Keo mếch dựngFusible interlining
keo mếch dựng là loại vải lót có sẵn nhựa resin kết dính nóng chảy ở …
Keo mếch dựng tạm thờiTemporary fusible interlining
Keo mếch dựng tạm thời là loại keo mếch dựng tạo độ bám tạm thời lên …
Keo xuyên mặtStrike-back
Keo xuyên mặt là lỗi dán mà khi dán keo mếch dựng, nhựa resin của keo…

L5 thuật ngữ

Lem keoStrike-through
Lem keo là lỗi dán keo khi chất kết dính của keo mếch dựng thấm sang …
Lót gia cốBacking (reinforcement)
Lót gia cố là phương pháp may mặc trong đó chồng một lớp vải khác hoặ…
Lót ngựcChest piece
Lót ngực là loại lót cục bộ dùng chủ yếu ở phần ngực của thân trước á…
Lông tơ ngỗng và vịtGoose down and duck down
Lông tơ ngỗng và lông tơ vịt là vật liệu lông tơ được lấy từ lông của…
Lớp cách nhiệtInsulation (padding)
Lớp cách nhiệt là một loại vật liệu phụ dạng bông chần được cho vào g…

M8 thuật ngữ

May dựng canh tóc canvasCanvassed construction
Kỹ thuật may dựng canh tóc canvas là phương pháp may trong đó chủ yếu…
Máy ép dán keoFusing press
Máy ép dán keo là máy dùng để ghép vải mặt với keo mếch dựng bằng các…
Mếch cạp eoWaistband interlining
Mếch cạp eo là loại mếch được đưa vào phần cạp quần hoặc váy để giữ d…
Mếch cổ áoCollar interlining
Mếch cổ áo là loại dựng dùng ở mặt trong cổ áo của áo sơ mi, áo kiểu,…
Mếch DomitDomette interlining
Mếch Domit là loại mếch dày có độ dày xốp và mềm, được dùng để tạo th…
Mếch dựng không keo cho áoNon-fusible interlining
mếch dựng không keo cho áo là loại mếch dựng không được dán bằng keo …
Miếng đápFacing
Miếng đáp là bộ phận bằng vải được gắn vào để xử lý mặt trong của các…
MoiréMoire
Moiré là thuật ngữ có thể chỉ hiện tượng moiré, khi các tổ chức có tí…

N1 thuật ngữ

Nhựa kết dínhFusing adhesive resin
Nhựa resin keo kết dính là loại nhựa được phủ lên một mặt của keo mếc…

P1 thuật ngữ

Phồng rộpBubbling
Bubbling là hiện tượng lỗi dán keo/lỗi ngoại quan khi trên vải chính …

T1 thuật ngữ

Tỷ lệ lông tơDown ratio
Tỷ lệ lông tơ là chỉ số cho biết phần lông tơ chiếm trong toàn bộ vật…

V4 thuật ngữ

Vải dựng áo sơ miShirt interlining
Vải dựng áo sơ mi là loại dựng dùng cho cổ áo, nẹp áo, măng sét của á…
Vải dựng dệtWoven interlining
Vải dựng dệt là loại vải lót dựng được tạo bằng cách dệt sợi dọc và s…
Vải dựng nhựa resin tan trong nướcWater-soluble resin interlining
Vải dựng nhựa resin tan trong nước là keo mếch dựng sử dụng tính chất…
Viên bông sợiFiber ball (padding)
Viên bông sợi là loại bông nhồi được tạo từ sợi ngắn kết lại thành cá…