Giao hàng từ Nhật Bản
Mua lại
Đã xem gần đây
Hướng dẫn
Vải
Nút
Khóa kéo
Ruy băng và băng viền
OUTLET
Hàng mới
VND | Đồng
Tiếng Việt
Cài đặt quốc gia, ngôn ngữ và tiền tệ
Để thay đổi quốc gia, ngôn ngữ hoặc tiền tệ, hãy tạo tài khoản hoặc đăng nhập.
ApparelX WikiThuật ngữ Vải

Matelassé

Định nghĩa

Matelassé là loại vải có họa tiết nổi ba chiều trên bề mặt, được tạo ra nhờ cấu trúc dệt và sự co rút khác nhau của sợi, mang lại cảm giác tương tự như quilting.

Mục lục6 mục
  1. Định nghĩa và tổng quan
  2. Cảm giác bề mặt và chức năng
  3. Công dụng chính và mùa sử dụng
  4. Lựa chọn và lưu ý khi sử dụng
  5. Khác biệt với các thuật ngữ tương tự
  6. Câu hỏi thường gặp

Định nghĩa và tổng quan

Matelassé là từ tiếng Pháp có nghĩa là “có nhồi bông” hoặc “được chần bông”. Bằng cách dùng nhiều loại cấu trúc dệt và sợi có tính chất khác nhau, cùng với chênh lệch co rút cục bộ, vải tạo ra bề mặt có độ phồng và gợn nổi như có bông chần.

Đây không phải là tên chất liệu, mà là tên gọi chỉ cách dệt hoặc diện mạo bề mặt của vải tạo nên vẻ 3D. Tùy theo sợi sử dụng như cotton, polyester, rayon, cũng như cấu trúc và phương pháp hoàn tất, độ dày, độ cứng, độ bóng và độ co giãn sẽ khác nhau.

Cảm giác bề mặt và chức năng

Các gợn nổi trên bề mặt bắt sáng tạo ra độ tương phản sáng tối, khiến ngay cả vải trơn không hoạ tiết cũng có vẻ ngoài giàu tính trang trí. Vì có độ phồng, so với vải phẳng nó dễ giữ không khí hơn, và tùy chất liệu cùng độ dày mà có thể mang lại cảm giác giữ ấm vừa phải.

Họa tiết có thể là hoa văn, họa tiết hình học, họa tiết kẻ ô, v.v., và cũng có loại có cách nhìn khác nhau giữa mặt ngoài và mặt trong. Mặt khác, độ nổi gợn, độ dày và độ rủ khác nhau rất nhiều theo từng loại, nên cần kiểm tra trên mẫu về mặt trước mặt sau, độ xuyên thấu, độ đứng phom và độ dễ thao tác khi cắt.

Công dụng chính và mùa sử dụng

Với cảm giác 3D và độ phồng vừa phải, loại vải này được dùng cho áo khoác, áo choàng, chân váy, đầm liền thân, áo gile, v.v. Nó cũng phù hợp cho mục đích nội thất cần thể hiện bề mặt trang trí như vỏ gối tựa hay khu vực giường ngủ.

Thông thường, đây là loại vải hay dùng cho mùa thu đông hoặc trang phục trung gian, nhưng loại mỏng và nhẹ cũng được dùng cho áo kiểu và váy mùa xuân hè. Khi đánh giá công dụng, không chỉ xét độ dày mà còn cần xem tỷ lệ pha, trọng lượng, cảm giác khi chạm và khả năng giặt rửa.

Lựa chọn và lưu ý khi sử dụng

Khi lựa chọn, cần đối chiếu kích thước họa tiết với mẫu thiết kế sản phẩm. Với họa tiết lớn, cách nhìn sẽ thay đổi theo vị trí cắt, vì vậy cần tính đến việc canh họa tiết ở thân trái phải, túi, v.v. và chừa thêm định mức vải cần dùng.

Với những loại vải tạo độ 3D bằng cách dùng sợi có độ co rút khác nhau, kích thước và cảm giác gợn nổi có thể thay đổi do giặt, nhiệt hoặc độ ẩm. Trước khi sản xuất hàng loạt, cần thực hiện thử thấm nước hoặc thử giặt để kiểm tra tỷ lệ co và thay đổi ngoại quan, từ đó thiết lập hướng dẫn giặt phù hợp.

Khi may, do bề mặt gợn nổi nên vải có thể không ổn định, dẫn đến lệch đường may hoặc để lại vết ép. Khi cần, hãy điều chỉnh lực kéo và thử may để kiểm tra kim, chỉ và điều kiện mũi may. Khi là ủi, nên dùng vải lót khi ủi và chú ý không ép bẹp quá mạnh.

Khác biệt với các thuật ngữ tương tự

Chần bông là công đoạn hoặc loại vải trong đó lớp mặt, bông chần và vải lót được chồng lên rồi may cố định, tạo họa tiết bằng đường chỉ. Matelassé chủ yếu thể hiện độ phồng nhờ cấu trúc dệt, nên không nhất thiết phải dùng bông chần hay đường chỉ chần.

Vải dệt gợn nổi cũng là loại vải tạo phần phồng cục bộ nhờ cấu trúc và sự khác biệt co rút của sợi. Hai khái niệm này đôi khi được dùng gần nghĩa, nhưng Matelassé thường được dùng để chỉ loại vải có độ 3D mềm mại giống như chần bông.

Câu hỏi thường gặp

Matelassé và chần bông có giống nhau không.

Không giống nhau. Chần bông là việc may ghép nhiều lớp cùng với bông chần để tạo họa tiết bằng đường chỉ, còn Matelassé chủ yếu biểu hiện độ phồng bằng cấu trúc dệt hoặc sự co rút khác nhau của sợi. Tuy nhiên, vì vẻ ngoài khá giống nhau nên trong mô tả sản phẩm đôi khi chúng bị nhầm lẫn.

Matelassé có thể giặt tại nhà không.

Việc có giặt được hay không phụ thuộc vào chất liệu, cấu trúc, nhuộm màu và xử lý hoàn tất, nên cần làm theo ký hiệu giặt trên vải hoặc sản phẩm. Ngay cả với loại có thể giặt, để kiểm tra độ co rút và thay đổi độ gợn nổi, việc thử giặt trước trong giai đoạn thiết kế và sản xuất là rất quan trọng.

Tìm sản phẩm liên quan đến thuật ngữ này
Thuật ngữ liên quan
Chia sẻ thuật ngữ này
Giao hàng từ Nhật Bản
VND | Đồng
Tiếng Việt
Thay đổi